Afterbok nig jamer, iftenblak za jogelse kraleweer. Tessen sliekt jalletje brust mef ok zastelemig ratvekerij. Azuls ro birtel il schrie, sel kijpe ak weuzelteries – zipzap wundt dranen; pendolisch:

oemmenoem oemmenoem

oemm

tjaa

doemezoem

bomb doem

homb oem

hei ha

hehehe

Motsel oedela knuift lietse kres maaf ekel, zef ‘oze wiezewoze wiezewalla kristalla / kris oze wiezewoze wieze wies wies wies wies.’ Ilte vroek dijl jodsers, tettenkont roeptekijl, ag hopi zaldik. Masintekro falebie, rando bippen beut calos:

Loemoem lammoem laroem lakoem

bergamotse pergolas

boestroem bastroem bestroem bostroem

arboesti arboesas

oemoem ammoem aroem akoem

postolorum postolas

akroem baroem fakroem faroem

synagobi syncopas

oeloem aloem oesdroem nosdroem

akolasi rabotas

oeldroes knoeldroes boeldroes moeldroes

pastellorum crammacas

oemboem hoemboem zoemboem boemboem

castranorum castrafas

Trot skiber mates ol glap! Dif  jonemal geschroveniederd, slep glurreveekse rasten – ‘porgel’, ‘porulan’, ‘Raban! Raban Raban!’, ‘korgel’, ‘Rabijst! Rabijst! Rabijst!’, ‘worgel’, ‘knoester’, ‘knezidon’, ‘Rabon! Rabon! Rabon!’, ‘schorgel’, ‘kriks’ – slep miko tes loe.

Kurrelaar krint schrevel Oote (‘Oote oote oote boe’):

Da da demband

Demband demband dembrand dembrandt

Dembrandt Dembrandt Dembrandt

Doe d doe d doe dda doe

Da do do do da do do do

Do do da do deu d

[…]

Kneu kneu kneu kneu ote kneu eur

Wapping oedel schameur. Kessen lo beures, fiek wir frunaste kepagel bijlt zaffer galoving. Spochelen (spochelden?) schanul:

de diskeprang

gorkest de grijns

krakkemi gilt

de radijzernij

Azer labove ef robie za ruuk: ikris technank.

Moderufter begoekte gebul, vadesculeuze udet. Pano gorgel: ‘zwalm’,‘jenk’, ‘gringergoriaan’, ‘kwink’, ‘pantippel’, ‘kwabbeldras’, ‘schommerhannep’, ‘pompeldoris’, ‘simmelot’.

Istebil wedekar gik uver ig uul, radelo bevedar osto ke bag:

Rellebelère umta

kroeboel

uswoziwoe holar

krepasruum

jalspi

uunamuurnam jofi

bralbam

snilsko

jupatfotla

bidorwummis klarg

iskato

joebltka feerfo.

Wielewas minipiem grotes kezak: ‘kaja obbe op oote bamme / kaja obbe op oote bamme // kaja wawa / beel en tot // kaja obbe op / kaja obbe op // kaja obbe op / oote bamme // kaja obbe / kaja obbe // kaja / wawa // beel / tidaf’

Prozachterig vadila, zoba kimas belodema ‘goedegommel’, ‘pestzagels’, ‘peezzetas’, ‘vanderlop’, ‘sigoeretzoems’, ‘asserbieft’, ‘poostzeven’, ‘anvulflop’; –  ietekep zevelul kwas hondering, ta poveraar og likezag hobe Kaloemmerkes in de zep.

Karel ten Haaf

Aangehaalde teksten:

Antony Kok – Nachtkroeg

Hendrik Nicolaas Werkman – Loemoem lammoem laroem lakoem

C. Buddingh’ – De blauwbilgorgel

Jan Hanlo – Oote

Paul de Vree – Free jazz

Jotie T’Hooft – ikris technank

C. Buddingh’ – Nieuwe gorgelrijmen

L.Th. Lehmann – Pseudo-dada

Karel ten Haaf – de kneu bestaat echt

Remco Campert – Tot zoens

Herman Brusselmans – Kaloemmerkes in de zep