Wim Brands reisde naar Wyoming in de Verenigde Staten en bezocht schrijfster Annie Proulx. Hij sprak met haar over cowboys en indianen, over homofobie, moeilijke mensen en het leven in een staat waarin de buitenwereld nog niet is doorgedrongen. Een zegen en een vloek, volgens Proulx. ‘Aan de werkelijkheid heb je niet veel hier.’