Kwis: : Literatuur of literette ? (47)
Een nieuwe aflevering van onze wekelijkse kwis ‘Literatuur of literette?’, een soort Tussen kunst & kitsch, maar dan voor de letteren. We nemen 1 bladzijde uit een boek en de vraag is: hebben we te maken met literatuur of niet? Wie de bladzijde geschreven heeft is interessant, maar dat is niet de vraag. Graag reacties met onderbouwing.
Wat een ritme en wat een beelden: die metafoor b.v. van de man die ronddoolt met het hoofd in haar handen lijkt mij typisch niet-literette. Zo ook zinsneden als \”De stilte heeft alles gedood\”. Door de maffe beeldspraak, het alomtegenwoordige chaotische geweld, de Russisch- Poolse setting en de combi van hyperbolen en sfeerbeeld doet mij dit stukkie erg aan Isaak Babel denken, en het zou mij niks verbazen als het Isaak Babel WAS. Maar goed, als het toch literette blijkt van een of andere vijfderangsknoeier, dan accepteer ik mijn gezichtsverlies met een glimlach.