Nieuws: Rumoer om Friese titels voor Frankfurt
Je kunt het van tevoren voorspellen: elke keer als er in de Friese literatuur iets gebeurt, volgt er direct protest. Vorige week werd bekend dat er tien boeken uitgekozen waren om tijdens de Frankfurter Buchmesse onder de aandacht te brengen. Intendant Fries Alpita de Jong koos de volgende 10 boeken:
Hidde Boersma – De gewoanste man (Friese Pers Boekerij, 2011)
Reinder Brolsma – Grûn en minsken (Brandenburgh, 1940)
Homme Eernstma – Leafdedea (quatrebras, 1963)
Tsjêbbe Hettinga – Equinox (poëzie, Friese Pers Boekerij, 2009)
Ulbe van Houten – De sûnde fan Haitze Holwerda (Utjowerij Laverman, 1938)
Elske Kampen – Fan glês it brekken (poëzie, Friese Pers Boekerij, 2010)
Jaap Krol – Nûmers (Bornmeer, 2004)
Elmar Kuiper – Ut namme fan mysels (poëzie, Bornmeer, 2006)
Janneke Spoelstra – In Jikse-libben (Utjowerij Fryslân, 2008)
Rink van der Velde – De fûke (Utjowerij Laverman, 1966)
Vandaag publiceert de Leeuwarder Courant een artikel over de protesten die klinken naar aanleiding van de lijst. Schrijvers als Willem Schoorstra, de immer boze Josse de Haan, Cornelis van der Wal, Abe de Vries, Sjieuwe Borger, Elske Schotanus, Henk van der Veer, Wilco Berga, Anne Feddema, Job Degenaar, Bennie Huisman, Jan Schotanus, Meindert Bylsma, Koos Tiemersma, Ate Grypstra, Martsje de Jong, Bart Kingma, Auck Peanstra, Ferdinand de Jong, Daam de Vries, Reinder van der Leest, Jitske Kingma, Arjan Hut, Benny Holtrop, Marga Claus, Anny de Jong, Piter Boersma, Jacobus Smink, Joop Boomsma, Douwe Kootstra, Willem Tjerkstra, Baukje Wytsma, Sietske de Jong willen een modernere lijst. Ze komen zelf niet voor op de lijst. Lees het hele protest hier.
Op Ensafh kamde De Haan al eerder collega-schrijver Janneke Spoelstra af:
Janneke Spoelstra’s ferhalen binne polityk korrekt, mar oft se foar Europa nijsgjirrich binne nei safolle jierren emansipaasje is in fraach.
Voor mensen die de Friese literatuur niet kennen: zo worden daar doorgaans alle initiatieven gesmoord.
\”Zo worden daar doorgaans alle initiatieven gesmoord.\” Vraag het me even af: welke initiatieven precies?
Ik ken Friese uitgeverijen waar mensen zitten waar schrijvers kwaad op zijn, ik ken Friese prijzen waarbij Friese auteurs afgunstig zijn op de winnaars, ik ken zelfs Friese prijzen waarbij de schrijvers door de jury nog beledigd worden, ik ken Friese bladen waar sommige schrijvers nooit voor mogen schrijven, ik ken Friese websites waar continu moord en brand geroepen wordt, ik ken Friese uitgaves waarbij direct trammelant geschopt wordt als er iemand wel of niet in staat. En ik weet dat jij direct man en paard kunt noemen.
Ja… het is net een echte literatuur, die Friese. In de Nederlandse tref je dezelfde verschijnselen aan, als ik mij niet vergis. Maar om nu te beweren dat er maar steeds \”initiatieven worden gesmoord\”, dat gaat wat ver. De Friese literatuur kent levendige debatten, of noem het ruzies. Daar is op zich niets mis mee, het is een teken van betrokkenheid. Het nivo van die ruzies zou wel wat hoger mogen, vaak. Daar heb je een punt.