Recensie: Perhat Tursun – De achterstraten
Van sprankeling in de mist De achterstraten van Perhat Tursun is oorspronkelijk in het Oeigoers geschreven en via een Engelse vertaling nu in het Nederlands vertaald. Sinds de schrijver in
Alle berichten van Erik-Jan Hummel
Recensie: Willem van Toorn – Kafka voor beginners
Kafka en de barbaren Voor het schrijven van deze recensie had ik het Verzameld werk van Franz Kafka op mijn bureau gelegd en toen ik wilde beginnen, vond ik een
Recensie: Yael van der Wouden – De bewaring
Te uitgesponnen versie van ‘Het adres’ Bij sommige boeken is het lastig om er nog geen mening over te hebben voor je het boek daadwerkelijk hebt gelezen. Dat is ook
Recensie: Alia Trabucco Zerán – Schoon
Dan ziet zij ook wit Wanneer is een roman een thriller, wanneer een literaire thriller en wanneer literatuur? Dit zijn vragen waar een docent Nederlands tegenaan loopt als wordt besloten
Recensie: Tahar Djaout – De wachters
Helemaal over de kop De roman De wachters van Tahar Djaout kwam in 1991 voor het eerst uit onder de oorspronkelijk Franse titel Les vigiles. Twee jaar later werd Djaout
Recensie: Elfriede Jelinek – Persoonsgegevens
Zo breed dat ik te moe ben Een recensent kan zich afvragen welke leeshouding het beste bij een bepaald boek past. Bij sommige gedichten kan je soms beter wat traag
Recensie: Christine D’haen – Het is niets
Het is niet niets Het is niets is een eerbetoon aan Christine D’haen, een verzameling gedichten en een nawoord van Paul Claes. Een oneerbiedige vraag kwam in mij op: Wie
Recensie: Iris le Rütte – Ik mis je van dichtbij het meest
Kalm, zonder begin of eind Een redacteur van Tzum raadde me de dichtbundel Ik mis je van dichtbij het meest van Iris le Rütte aan. Ik begin me af te
Recensie: Idwer de la Parra – Vlerk
Omweg naar jou en mij De Awater Poëzieprijs is gewonnen door Idwer de la Parra met zijn bundel Vlerk. Deze aanprijzing zegt veel: de jury bestaat uit vele kenners. De
Recensie: Tonnus Oosterhoff – Mond vol dobbelstenen
Onwetendheid omarmen Door gedichten van Tonnus Oosterhoff voel ik me vaak wat dom. Dat had ik bij het lezen van zijn verzameld werk in Hier drijft weg, de bundel erna,
Recensie: Eric de Rooij – Augustus
Personage als oliemannetje Soms staat in een openingszin al een hele roman. Dat is ook zo bij Augustus, de tweede roman van Eric de Rooij, die begint als volgt: ‘Drie
Recensie: Ghassan Kanafani – Mannen in de zon
Pas op: spoiler Van sommige boeken is het lastig om de politieke impact los te zien van de literaire waarde. Mannen in de zon van Ghassan Kanafani is een dergelijk
Recensie: Bernard Dewulf – Verzamelde gedichten – Licht dat naar ons tast
Laten we dwalen De in 2021 overleden Bernard Dewulf heeft slechts drie dichtbundels geschreven, maar wordt toch geëerd met Verzamelde gedichten. Hierin staan ook gedichten die buiten de bundels zijn
Recensie: Joris Miedema – Sloppenwijk van het hiernamaals
Kabouterkarkassen De dichtbundel Sloppenwijk van het hiernamaals van Joris Miedema laat zich niet makkelijk kennen. Het is een derde bundel van een triologie en deze lezer begint zich af te
Recensie: Paul Harding – Dit andere paradijs
Grijze mensen De titel Dit andere paradijs, een roman van Paul Harding die op diverse eindejaarslijstjes terechtkwam, is misleidend. Voor de objectieve lezer is er weinig paradijselijk aan het kleine
Recensie: Erwin Hurenkamp – Nu we er toch zijn
Wat doen we, nu we er toch zijn? De debuutbundel Nu we er toch zijn van Erwin Hurenkamp gaat over de klimaatcrisis, en hoe we ons daartoe kunnen verhouden. Dat
Recensie: Kohei Saito – Systeembreuk
Goede analyse, maar de oplossing? Het is makkelijk om kritiek te geven op het kapitalisme, maar een alternatief economisch systeem voorstellen is een stuk moeilijker. Systeembreuk van de Japanse filosoof
Recensie: Olga Tokarczuk – Empusion
Ideeën verpakt in een verhaal Olga Tokarczuk kreeg de Nobelprijs voor literatuur van 2018, Empusion is haar eerste roman sindsdien. Het is erg taaie kost. Dat komt vooral doordat er
Recensie: Johannes Visser – Is het voor een cijfer?
Motivatie Het boekje Is het voor een cijfer? van Johannes Visser is geen literatuur, maar werd toch naar Tzum gestuurd. Het gaat ook niet over literatuuronderwijs in het bijzonder, maar
Recensie: Mohamed Mbougar Sarr – Een echte man
Als grafrust een privilege is De roman De diepst verborgen herinnering van de mens van Mohamed Mbougar Sarr, smaakte kennelijk naar meer. Het werk won vele prijzen, waaronder de Prix