Recensie: Francis Spufford – Gouden bergen
Niet alleen een schelmenroman Met Gouden bergen heeft de Brit Francis Spufford een kostelijk en smakelijk boek geschreven. Het is een welhaast klassieke schelmenroman en het speelt zich bovendien nog
Alle berichten van Wiebren Rijkeboer
Recensie: Francesco Pecoraro – Het leven in tijden van vrede
De globalisatie van de pizzapunt Wonderlijk toch dat Het leven in tijden van vrede in 2013 de debuutroman is van de dan 68-jarige schrijver Francesco Pecorara. Het is namelijk een
Recensie: Jonathan Dee – De kiezers
Post 9/11-roman Een groot lezerspubliek heeft Jonathan Dee (New York City, 1962) in Nederland nog niet. Van Dee’s zeven romans is De kiezers (The Locals) de derde in vertaling. Jonathan
Recensie: Naomi Alderman – De macht
Onsamenhangende roman met een boodschap Aan dystopische romans is er momenteel in de vertaalde literatuur geen gebrek. Het is een afspiegeling van de onzekere tijden waarin we leven, en romans
Recensie: Willy Vlautin – Laat me niet vallen
Verloren in de wereld Don’t skip out without taking me Don’t skip out on me ‘Don’t skip out on me’ is een van de vele prachtsongs op You can’t go
Recensie: Bill Beverly – Weg
Spanning ver te zoeken Bill Beverly is een literatuurwetenschapper die onderzoek heeft gedaan naar de voortvluchtige crimineel in verhalend proza. Als je dan een expert bent op dit terrein, is
Recensie: Omar Robert Hamilton – De stad wint altijd
Mislukte Arabische Lente We kennen de beelden nog wel: de kolkende, protesterende mensenmassa op het Tahrirplein in Caïro. Op 25 januari 2011 komen de tegenstanders van het Mubarak-regime in opstand.
Recensie: Wallace Stegner – De fundamenten van ons leven
Amerikaanse klassieker voor het eerst vertaald Wie anno 2018 een waarlijk epische roman wil lezen, leze De fundamenten van ons leven, een Amerikaanse klassieker. De bijzonder kloeke roman van Wallace
Recensie: Viet Thanh Nguyen – De sympathisant
Een Vietnam-roman, anders belicht De sympathisant uit de titel van Viet Thanh Nguyens debuut is een naamloze verteller die bij aanvang van de roman als kapitein in dienst is bij
Recensie: Omar El Akkad – Een Amerikaanse oorlog
Een Amerikaanse dystopie Er is een tweede Amerikaanse burgeroorlog gaande. Gemodelleerd naar de Amerikaanse Burgeroorlog, die woedde van 1861tot 1865, is er in Een Amerikaanse oorlog een gelijksoortige oorlog aan
Recensie: Aura Xilonen – De cowboykampioen
Illegaal in de Verenigde Staten Zoals zoveel jonge Mexicanen zwemt de 17-jarige Liberio de Rio Bravo/Rio Grando over – de grensrivier tussen Mexico en de Verenigde Staten – in de
Recensie: Emily Ruskovich – Idaho
Poging tot suspense in de bossen van Idaho Met Emily Ruskovich hebben we opnieuw weer eens te maken met een debutante die is geschoold aan de Iowa Writer’s Workshop. De
Recensie: George Saunders – Lincoln in de bardo
Tussen leven en dood Een verrassende naam op de shortlist van de Man Booker Prize 2017, George Saunders. Sterker nog, hij wón de meest prestigieuze literaire prijs (sommigen nemen de
Recensie: Paul Theroux – Moederland
Autobiografische fictie Op het achterplat van Moederland staat: ‘Het leven van Paul Theroux bestaat uit reizen en schrijven.’ Dat kun je wel zeggen. Paul Theroux (10 april 1941) schreef zo’n
Recensie: C.E. Morgan – Sport der koningen
Paarden en ras De sport der koningen is natuurlijk de edele drafsport. Aldus draait veel in Sport der koningen om paarden. De openingsscene introduceert hoofdpersonage John Henry Forge, maar ook
Recensie: James Salter – De jagers
Fijngevoelige oorlogsliteratuur Pas op late leeftijd kreeg James Salter in Nederland het zo verdiende publiek. Althans, in die zin dat een groot deel van zijn werk in vertaling verscheen. Gek
Recensie: Ethan Canin – Handboek van een twijfelaar
Vader en zoon In het verhaal ‘Het jaar van ons leren kennen’ uit de debuutbundel Nachtreizigers uit 1988 van Ethan Canin wil een zoon zijn vader beter leren, waarop de
Recensie: Kevin Canty – De onderwereld
Onuitgesproken wanhoop Kevin Canty is bepaald geen bestsellerschrijver. Toch heeft hij een aardig oeuvre bij elkaar geschreven, dat ook nog eens integraal in het Nederlands is vertaald door vaste vertaler
Recensie: Barry Smit – Ondijk/Punt
Twee romans, twee oordelen Ondijk/Punt heeft als ondertitel – vermoedelijk om de lezer wat op weg te helpen – romans. Het boek bestaat uit twee zelfstandige romans, in feite twee
Recensie: J.G. Ballard – High-Rise
Algehele herwaardering Mooi, deze herwaardering van de grote schrijver James Graham Ballard (1930-2009). Aanvankelijk – in de jaren zestig – staat Ballard bekend als een sciencefictionschrijver met perverse inslag, maar