Essay: Paul Gellings over het vertalen van Rutger Kopland
(foto: © Jean Paul Yska) Kopland vertalen Jonge sla in het oosten, het dagboek dat de op 11 juli jl. overleden Rutger Kopland (‘Rudi’ voor intimi) in 1996 maakte en
Essays
Essay: Remco Ekkers over de poëzie van Rutger Kopland
(foto: Jan Glas) De tuin is er nog De man, de psychiater Rudi van den Hoofdakker is niet meer. De dichter leeft voort. Hij schreef gedichten om op zoek te
Essay: Rutger Kopland – In memoriam
Het onvermijdelijke gebeurt wanneer Rutger Kopland in november 2008 in boekhandel Van der Velde in Leeuwarden voorleest en het publiek vraagt of er nog verzoeknummers zijn. Een gedistingeerde heer staat
Essay: De andere drukkerij van Werkman
Vorige week vrijdag werd herdacht dat 100 jaar geleden meesterdrukker Hendrik Nicolaas Werkman een drukkerij begon in de Pelsterstraat in Groningen. De onopvallende gevelsteen, destijds aangebracht, werd gerestaureerd. Doeke Sijens,
Essay: Over homoseksualiteit in het oeuvre van Gerrit Komrij
Tussen de gemaskerden Mijn dubbelganger maakt me gek. Hij beeft, Omdat hij alles nét wil doen als ik, Dezelfde dubbelganger en hij beeft Zowel voor hem als mij van pure
Essay: Gerrit Komrij – Een zelfportret in 68 ik-zinnen
Ter gelegenheid van de 65-ste verjaardag van Gerrit Komrij stelde ik een lijst van 65 ik-zinnen uit interviews samen die je als een zelfportret kunt lezen. Voor het Komrij-nummer van
Essay: Chrétien Breukers over Gerrit Komrij
In nummer 49 van de papieren Tzum schreef Chrétien Breukers een artikel over Gerrit Komrij. Geen vadermoord Onze middelbare school had een vrij goede bibliotheek. Met een bibliotheek bedoel ik echt:
Essay: Over het lezen van Ulysses in vertaling
Falderie, falderie, falderie, falderie of falderie faldera falderopsasa? Ik las Ulysses voor het eerst in de vertaling van Paul Claes en Mon Nys. Het bleef niet bij lezen, er werd
Essay: Over F. Harmsen van Beek – In goed en kwaad
Die kus zonder gezicht Van F. (Fritzi) Harmsen van Beek (1927-2009) verscheen op 23 mei van dit jaar het verzameld werk onder de titel In goed en kwaad. Op dezelfde
Essay: Peter Groenewold over Wladimir Kaminer
Russische Jood produceert Duitse humor, de dubbele bodem van Wladimir Kaminer In de zomer van 1990, negen maanden na de val van de muur, verhuisde de joodse Sovjetburger Wladimir Kaminer
Essay: Doeke Sijens over Willem de Mérode
Huis van duisternis en val Het huis van Meester Keuning in Uithuizermeeden staat er nog. Achter het raam links van de voordeur was zijn kamer. Vanuit deze kamer, die een
Opinie: Bekende schrijvers kunnen het papieren literaire tijdschrift niet redden
Tijdschriftredacteur Merijn de Boer schreef afgelopen dinsdag in nrc.next een opiniestuk, ‘De literatuur wordt niet beter van die beurzen’ getiteld. De strekking van zijn verhaal was als volgt: stop met het geven
Essay: Koen Schouwenburg – Literatuur na 9/11
Literatuur na 9/11 Dit jaar is het tien jaar geleden dat een aantal idioten besloot om vier vliegtuigen te kapen. Eén vliegtuig stortte neer in de staat Pennsylvania (vlucht 93)
Essay: Literaire tijdschriften hebben hun eigen ondergang bewerkstelligd
De afgelopen twee weken heb ik me vaak verbaasd. Literair Nederland is onthutst door de bezuinigingen op de literaire tijdschriften. Staatssecretaris Halbe Zijlstra heeft namelijk besloten om de drie ton
Essay: Over de aandacht van de literatuurkritiek voor debutanten
I inleiding Afgelopen week werd de website literairedebuten.nl gelanceerd. Op deze site worden Nederlandse debuten besproken door leden van de Vereniging van Letterkundigen. Volgens de initiatiefnemers Hans Vervoort en Erik de
Essay: De opkomst van de rancunerecensie
Hoe Arie Storm en Jeroen Vullings zich afkeren van het publiek Dit jaar was ik voor het eerst op Manuscripta. Ik heb er wat rondgelopen en hier en daar een