Leven in ballingschap Voor het eerst is de belangrijkste roman van Klaus Mann verschenen in het Nederlands. De vulkaan is een ‘roman onder emigranten’ zoals de ondertitel luidt; een roman
Het graf van Thomas Mann Je denkt nog met een Noord-Nederlandse blik, besef je, als je uitstapt op station Kilchberg. Een wandelingetje van het station naar het kerkhof van het
In de schaduw van de vader Rindert Kromhout schreef zich de afgelopen jaren in de kijker met een trilogie over de Bloomsbury Group, waarvan vooral het eerste boek Soldaten huilen
Op een dag in 1992 kreeg ik de eerste druk van Vergittertes Fenster cadeau, met stofomslag, een fraai verzorgde uitgave, die in 1937 zo’n drie gulden kostte en waarvoor de
Amsterdam zag hij terug op 23 mei 1947. Op doorreis van New York naar Zwitserland bracht hij een nacht in het Amstel-hotel door. Landshoff, die in 1940 naar de Verenigde
Na ontwenningskuren in Boedapest en Zürich en een kort verblijf in Spanje in de zomer van 1938 als verslaggever van de Spaanse Burgeroorlog vertrok Klaus Mann in september 1938 naar
Ondanks het debâcle van Die Sammlung en het bescheiden succes van zijn bij Querido uitgegeven romans bleef Klaus Mann in Amsterdam wonen. Hij was er zo’n vijf maanden per jaar,
In Nederland was Klaus Mann in 1933 vrijwel onbekend. Het Nederlandse publiek had nog niet in vertaling kennis van zijn werk kunnen nemen. Alleen voor een Nederlandse editie van Symphonie
In Der Wendepunkt haalde Klaus Mann met een mengeling van zorg en zelfingenomenheid een flauwe grap van Bertolt Brecht aan, die in de jaren twintig opgeld deed. Toen Klaus furore
Klaus Mann in Nederland In juli 1950, ruim een jaar na de zelfgekozen dood van Klaus Mann, verscheen in Amsterdam de bundel Klaus Mann zum Gedächtnis. Het was het allerlaatste