Een raadsel Vlot vertaalde tweede bundel met kort werk van de Russische meester, die zijn hand niet omdraaide voor een flinke dot melodrama en in op één na alle verhalen
Een vroege Kadyrov Tolstojs laatste, geschreven tussen 1896 en 1904, is een ouderwets avonturenroman uit de tijd dat de zeden en cultuur van de Tsjetsjenen nog werden gezien als heerlijk