‘Wanneer de bouwsels instorten en zich weer oprichten, langzaam, in stilte’ De in Amerika geboren Franse schrijfster Leslie Kaplan ging in de jaren 1968-1970 als maoïstische militante in de fabriek