De sloeber en het meisje in onbarmhartig New York Bootblacks, dat zijn schoenpoetsers. De schoenpoetser uit Bootblack van de Frans-Canadese stripmaker Mikaël (1974) is de armeluis Al Chrysler, die ter

Sterk verhaal met weidse blikken Het is in Vlaanderen luid en duidelijk doorgedrongen dat de Hollanders niet altijd gelukkig zijn met hun Nederlandse vertalingen van Franstalig werk: de kritiek spitst