Švejk en Tsjonkin – ieder voor zich brave soldaten. Wat kunnen soldaten anders zijn dan braaf? Bevelen uitvoeren zullen ze, zonder ja maar, zonder met hun meerdere in discussie te
Een mentaal strijdtoneeltje In de maand juli van dit jaar overleed Vladimir Vojnovitsj. Schrijver van merkwaardig en eigenzinnig proza. Hij is waarschijnlijk het meest bekend om zijn geniale Lotgevallen van
‘Mijn helden zijn geen stoere Sovjet-burgers’ ‘Er kan geen goede, literatuur zijn in een land waar voortdurend mensen achter je aanlopen en je op de vingers kijken.’ Aldus kenschetste de
In Nederland verschenen vijf drukken van zijn bekendste roman, De merkwaardige lotgevallen van soldaat Ivan Tsjonkin, de laatste druk verscheen in 2004. Uitgeverij Meulenhoff bracht diverse werken van hem uit,
Een inkijk in de krochten van de negentiende-eeuwse en vroeg twintigste-eeuwse Russische ziel Gij zult niet bloemlezen. Deze stelling valt bijna altijd te onderschrijven, maar ter lering en vermaak mag